Panimula
Kinukuha ng Naryu ang iyong datos ng kapanganakan, kinakalkula mula rito ang isang tsart, at ginagawang mga pagbasa sa simpleng wika ang tsart na iyon. Amin ang kalkulasyon at deterministiko ito. Isang sistemang AI ang sumusulat ng mga salita, at sinasabi ito ng app sa mismong screen kung saan mo inilalagay ang iyong datos. Inilalarawan ng dokumentong ito kung ano talaga ang ginagawa ng app at ng aming mga server sa ibinibigay mo sa amin.
Ang impormasyong kinukuha namin
Ang iyong account: isang email address, o ang account identifier kung mag-sign in ka gamit ang Google o Apple. Walang anonymous na account. Kapag nag-sign in ka gamit ang Apple, itinatago rin namin ang token na ibinibigay sa amin ng Apple, para matapos din ang sign-in na iyon kapag binura mo ang iyong account.
Ang datos ng iyong kapanganakan: petsa, oras, at lugar. Ikaw ang nagsasabi kung alam ang oras, at iba ang pagkalkula ng tsart kapag hindi ito alam. Ang buong pangalan mo sa kapanganakan, kapag ibinigay mo ito para sa isang pagbasa sa numerolohiya.
Ang iyong biological sex, na ginagamit ng ilan sa mga tradisyong binabasa namin.
Ang pinipili mong sabihin sa amin tungkol sa iyong sarili: ang iyong gender identity, kung saan ka nakatira ngayon, ang mga layuning pinipili mo, kung umiikot ang araw mo sa umaga o sa gabi, ang iyong relationship status at kung paano mo inilalarawan ang iyong buhay-relasyon, at para sa isang feng shui na pagbasa, kung saan nakaharap ang iyong tahanan, kung paano ito nakaupo at ang panahong itinayo ito.
Ang isinusulat at itinatago mo: mga tala sa journal, ang mga pagbasang natanggap mo, ang mga pagkakaibigang binubuo mo sa app, at anumang puna na ipinapadala mo sa amin. Itinatago rin namin ang mga sagot at resulta ng mga survey na sinasagutan mo, at ang iyong progreso sa mga aralin kasama ang mga sagot mo sa quiz.
Datos ng operasyon: ang wikang ginagamit ng app, isang device token kung bubuksan mo ang mga notipikasyon, at ang katayuan ng iyong subscription. Itinatago rin namin ang bersyon at oras ng bawat pahintulot na ibinibigay mo. Ang mga binili mo: ang subscription mo, bawat isang beses na unlock na binili mo, at ang mga araw ng Premium na ibinibigay sa iyo ng referral reward.
Paano namin ginagamit ang iyong impormasyon
Ang mga detalye ng kapanganakan mo ang nagpapakain sa pagkalkula. Ang mga pagbasa ay isinusulat ng isang sistemang AI, at ito ang ipinapadala namin dito:
Ang pangalan mo, at ang pangalang ibinibigay mo sa isang partner kapag humihiling ka ng pagbasa tungkol sa relasyon.
Ang tsart ng ibang tao, kapag humiling ka ng pagbasa na naghahambing ng dalawang tao. Kapag ang taong iyon ay kaibigan na tinanggap mo sa app, kasama ring napupunta sa pagbasa ang pangalang ibinigay nila sa amin at ang tsart nila.
Isang tanong na ikaw mismo ang sumusulat, kapag humihiling ka ng pagbasa tungkol sa isang sandali.
Isang larawan ng isang silid at ang pangalang ibinibigay mo sa silid na iyon, kapag humihiling ka ng pagbasang feng shui.
Ang nakalkulang tsart mo, na nagmumula sa petsa, oras, at lugar ng kapanganakan mo. Sa isang pagbasa tungkol sa lugar, taglay nito ang mga linyang planetaryo na pinakamalapit sa lugar ng kapanganakan mo, kinalkula mula sa mga koordinado nito, at hindi ang mga koordinado mismo. Eksakto ang tsart, kaya mahihinuha mula rito ang petsa, oras, at lugar ng kapanganakan mo. Kasama nito ang mga bilang na pinagtatrabahuhan ng isang pagbasa sa numerolohiya, na nagmumula sa buong pangalan mo sa kapanganakan, at ang mga tala na pinagtatrabahuhan ng mga tradisyong Tsino, na nagmumula sa taon ng kapanganakan mo at sa biyolohikal na kasarian mo.
Ang sinasabi mo sa amin tungkol sa katayuan ng relasyon mo, kung paano mo inilalarawan ang buhay relasyonal at istilong sosyal mo, ang mga layuning pinipili mo, at ang mga pangalan ng mga survey na sinasagutan mo.
Ang kasalukuyang petsa at oras kung saan ka naroroon, kasama ang pangalan ng time zone mo, para makapagsalita ang isang pagbasa tungkol sa ngayon, sa linggong ito, o sa panahon. Ang time zone ay ang time zone ng lugar kung saan ka nakatira ngayon, kapag sinabi mo sa amin, at kung hindi, ang time zone ng lugar ng kapanganakan mo. Ipinapadala rin namin ang wikang ginagamit ng app, para bumalik ang mga salita sa wikang iyon.
Kung saang bahagi ng araw nakasentro ang araw mo, umaga o gabi. Kapag hindi mo sinabi sa amin, umaga ang ipinapadala.
Ang mga pinipili mo para sa isang pagbasa: kung anong uri ng relasyon ang ibinibigay mo sa isang partner, gaano katagal dapat ang isang meditasyon, saan ito dapat nakatuon at anong mood ang dala mo rito, at kung aling tradisyon ng numerolohiya o aling survey ang tinatanong mo. Ipinapadala rin namin ang tungkol saan ang isang tanong sa isang sandali, at kung saan nakaharap ang tahanan mo, saan ito nakaupo, at anong panahon ito itinayo.
Ang resultang narating ng isang survey, kapag humihingi ka ng pagbasa tungkol sa survey na iyon. Hindi ang mga sagot na ibinigay mo: nananatili ang mga iyon sa amin.
Kung saan ka nakatira ngayon, kapag sinabi mo sa amin, bilang tsart mo na kinalkula muli para sa lugar na iyon: ang rising sign doon, ang pinakamataas na tuktok na nakikita o Midheaven, at ang mga katawang lumalapit sa harap. Ang lugar mismo ay hindi ipinapadala, tanging ang pangalan ng time zone nito, na kadalasan ay pangalan ng isang lungsod. Ang pagbasa sa taon mo, sa isang sandali, o sa isang tanong na itinatanong mo ay kinakalkula rin para sa lugar na iyon.
Kapag humihingi ka ng payo para sa isang mood, ipinapadala namin ang mood na pinili mo, isa sa limang salita, at ang kalangitan ng araw na iyon. Walang nakatali sa iyo rito, at ang mga salitang bumabalik ay pareho para sa lahat ng pumipili ng mood na iyon sa araw na iyon sa wikang iyon.
Ang sistemang AI ay Amazon Nova Pro, na naaabot namin sa pamamagitan ng Amazon Bedrock. Pinapatakbo ito ng Amazon Web Services para sa amin bilang aming processor: sa Estados Unidos para sa serbisyong tumutugon sa us-east-1, at sa European Union para sa tumutugon sa eu-central-1. Sa loob ng bawat isa, maaaring tugunan ang kahilingan mo ng alinmang rehiyon ng heograpiyang iyon.
Bawat sagot namin na may mga salitang isinulat ng sistemang AI ay may markang AI-generated sa anyong nababasa ng makina, ayon sa hinihingi ng Artikulo 50(2) ng EU AI Act: pinangangalanan nito ang mga bahaging isinulat ng sistemang AI at binibigyan ang mga ito ng IPTC digital source type na trainedAlgorithmicMedia. Pinananatili ng export ng iyong data ang markang iyon sa bawat reading na nasa loob nito, at ang larawang ibinabahagi mo mula sa app ay may parehong IPTC mark sa metadata nito.
Hindi namin ibinebenta ang iyong datos at hindi namin ito ibinabahagi para sa advertising. Walang advertisement at walang advertising software sa Naryu.
Pag-iimbak, engkripsyon, at seguridad
Ang iyong mga sensitibong field ay isa-isang ini-encrypt, gamit ang susing pinamamahalaan namin, bago isulat, at nakapatong sa encryption na inilalapat na ng storage layer. May ilang record na nananatiling nababasa ng serbisyo at protektado lamang ng encryption ng storage layer: kung kailan ginawa at in-update ang isang row, ang status ng iyong subscription at ang record ng iyong pagbili kasama ang store at numero ng transaksyon, ang wika ng app, ang device token para sa mga notification, ang iyong mga pakikipagkaibigan kasama ang kanilang estado at petsa, ang iyong invite code at kung sino ang nag-imbita kanino, at ang feedback na ipinapadala mo sa amin.
Sadyang makitid ang susi. Walang sinuman sa Naryu ang makakabasa ng mga talahanayang iyon nang manu-mano: nabibigo ang isang administratibong pag-scan sa mga hilaw na talahanayan, dahil hindi nagbibigay ng pag-decrypt ang susi. Ang tanging nakakabasa ng mga ito ay ang serbisyong tumutugon sa iyong app, at ang export na inihahanda namin para sa iyo.
Iniimbak at pinoproseso ng Amazon Web Services ang iyong datos para sa amin sa dalawang lugar: sa European Union, sa Frankfurt (eu-central-1), at sa Estados Unidos, sa Northern Virginia (us-east-1). Lahat ng itinatago ng app para sa iyong account, ang iyong profile kasama ang mga detalye ng iyong kapanganakan, ang iyong mga pagbasa, ang iyong journal, ang iyong mga pagkakaibigan at ang talaan ng iyong subscription, ay nakatago sa dalawa nang sabay, para manatiling mabilis at available ang app kahit saan mo ito buksan. Kaya saan ka man nakatira, nasa dalawang lugar ang iyong datos: kung nasa European Economic Area ka, iniimbak at pinoproseso rin ito sa Estados Unidos.
Para sa kopya sa Estados Unidos, umaasa kami sa mga pananggalang ng mga tuntunin ng Amazon Web Services sa pagproseso ng datos: ang EU-US Data Privacy Framework kung sertipikado rito ang tumatanggap, at kung hindi, ang mga standard contractual clause ng European Commission.
Kung nasa Turkey ka, inililipat ang iyong datos sa ibang bansa alinsunod sa artikulo 9 ng Batas Blg. 6698 ng Turkey sa Proteksyon ng Personal na Datos (KVKK), batay sa mga standard na kontrata.
Ang AI system na sumusulat ng iyong mga reading ay tumatakbo sa parehong dalawang heograpiya: ang request na sinasagot sa us-east-1 ay pinoproseso sa Estados Unidos, at ang sinasagot sa eu-central-1 ay sa European Union. Sa loob ng bawat isa, puwedeng sumagot ang alinmang rehiyon ng Amazon Web Services doon, kaya sa European Union ay hindi lang Frankfurt.
Ang iyong mga karapatan at pagpipilian
Tingnan. Lahat ng ibinigay mo sa amin ay makikita sa app.
Dalhin. Kayang i-export ng app ang iyong datos sa nababasang anyo. Dahil sa engkripsyon sa itaas, ang serbisyong tumutugon sa iyong app ang bumubuo ng export na iyon; iyon lamang ang daang nakakabasa ng iyong mga talaan.
Iwasto. Ang datos ng iyong kapanganakan at ang iyong profile ay puwedeng baguhin anumang oras.
Burahin. Ang pagbura sa iyong account ay naglilinis sa bawat lugar na naaabot ng iyong account, at hindi na ito maibabalik. Kasama ring binubura ang iyong customer record sa RevenueCat, ang aming provider para sa mga pagbili. Binibitawan ito ng aming mga database backup sa loob ng 35 araw, gaya ng sinasabi ng Panahon ng pag-iingat ng datos.
Tumutol o magreklamo. Maaari kang tumutol sa ginagawa namin batay sa aming lehitimong interes, ang mga security log at ang account trail sa ibaba, at ititigil namin ang pagproseso na iyon ng iyong data maliban kung may mabigat kaming dahilan na nangingibabaw sa iyo. Kung nasa European Economic Area o United Kingdom ka, maaari ka ring magreklamo sa iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng data.
Kung nasa Turkey ka. Sa ilalim ng Personal Data Protection Law Blg. 6698 (KVKK), ang controller ng iyong data ay si Murat Can Ümit, indibidwal na developer, kontak support@naryu.ai. Pinoproseso namin ang iyong data para sa mga layunin at sa mga legal na batayang inilalahad ng dokumento sa paggamit ng data, mga artikulo 5 at 6 ng KVKK. Kinokolekta namin ito sa elektronikong paraan, mula sa inilalagay mo sa app at mula sa itinatala ng aming mga server habang tumatakbo ang app, at inililipat namin ito sa ibang bansa sa mga provider na pinangalanan doon, sa ilalim ng artikulo 9.
Sa ilalim ng artikulo 11, maaari mo kaming tanungin kung pinoproseso namin ang iyong data at humingi ng impormasyon tungkol dito, kung para saan namin ito pinoproseso at kung ginagamit ito para doon, kung aling mga third party sa Turkey o sa ibang bansa ang tumatanggap nito, at maaari mong hilingin na itama ito, burahin o sirain, na sabihan ang mga third party na iyon ng isang pagtatama o pagbura, tumutol sa isang resultang laban sa iyo na nagmumula lamang sa automated na pagsusuri, at mabayaran sa pinsalang idinudulot sa iyo ng labag sa batas na pagproseso. Sumulat muna sa amin, sasagot kami sa loob ng 30 araw. Kung tumanggi kami, hindi sumagot sa takdang oras, o sa tingin mo ay kulang ang sagot, maaari kang magreklamo sa Personal Data Protection Board ng Turkey, ang Kurul, sa loob ng 30 araw mula sa aming sagot, at sa anumang kaso sa loob ng 60 araw mula sa iyong kahilingan.
Sa export, anumang may kinalaman sa ibang tao ay inilalarawan lamang sa pamamagitan ng relasyon, hindi kailanman sa pangalan o account nila, para hindi maging listahan ng ibang tao ang file na ibinibigay namin sa iyo.
Panahon ng pag-iingat ng datos
Nananatili ang datos ng iyong account hanggang burahin mo ito. Ini-cache ang mga pagbasa para hindi na muling gawin ng app nang walang saysay, at natatanggal ang mga ito kasama ng iyong account.
Tatlong log ang iniingatan namin. Ang aming function log ay nag-iingat ng isang hashed reference sa loob ng labing-apat na araw. Ang aming request log ay nag-iingat ng network address na pinanggalingan ng isang request sa loob ng siyamnapung araw, para masuri namin ang pang-aabuso at mga outage. Itinatala ng aming account trail ang bawat paggamit ng susing nag-e-encrypt ng iyong mga field, kasama ang identifier ng iyong account at ng record na binuksan nito, at iniingatan ito sa loob ng 365 araw, para makita namin kung ano ang gumamit ng susi at kailan. Wala sa mga ito ang naglalaman ng iyong pangalan, mga detalye ng iyong kapanganakan, iyong journal o iyong mga tanong.
Kapag nag-report ka ng isang reading, itinatago namin ang report, na naglalaman ng uri ng reading, ang dahilang pinili mo, ang iyong tala kung sumulat ka at ang wika ng app, kasama ang identifier ng iyong account, nang hindi hihigit sa 90 araw. Binabasa ng developer ng Naryu ang bawat report upang itama ang itinuturo nito.
Hinahayaan kami ng aming mga database backup na ibalik ang isang table sa anumang sandali ng huling 35 araw. Nananatili roon ang isang binurang account nang hanggang 35 araw, at pagkatapos ay wala na rin ito roon.
Pitong record ang nananatili pagkatapos ng isang binurang account, at wala sa mga ito ang nagpapangalan sa iyo. Bawat isa ay naka-key sa isang one-way na cryptographic hash, may iisang katotohanan, at kusang nag-e-expire: na nakuha na ng isang email address ang minsanang welcome gift nito, na tumatagal nang isang taon. Kung kailan huling hiniling ang muling pagsusuri ng subscription, na tumatagal nang isang minuto. Kung kailan huling ginawa ang isang data export, na tumatagal nang isang oras. Dalawang counter ng dalas ng sign-in, isa para sa email address at isa para sa network address na pinanggalingan ng isang request, na tumatagal nang isang oras. Isang hindi pa nagagamit na link sa pagbura, na tumatagal nang tatlumpung minuto. At kung kailan huling ipinadala ang isang email na nagkukumpirma ng pagbura, na tumatagal nang labinlimang minuto.
Ang puna na ipinapadala mo sa app ay dumarating din sa developer ng Naryu bilang email, kasama ang iyong teksto, ang reply address na itinype mo kung nagbigay ka, at isang identifier ng iyong account. Kapag binura mo ang iyong account, nabubura ang puna na iniimbak namin, pero hindi ang email na iyon.
Mga pagbabago sa patakarang ito
Kinukuha ng app ang mga dokumentong ito mula sa aming mga server sa halip na dalhin ang mga ito sa loob, kaya ang isang pagwawasto ay umaabot sa lahat nang hindi naghihintay ng update. May bersyon ang bawat dokumento. Kapag tumaas ang bersyon, hinihiling ng app na basahin at sang-ayunan mo itong muli bago magpatuloy; kapag hindi ito nagbago, hindi ito nagtatanong.
Kontak
Sumulat sa support@naryu.ai. Tao ang sumasagot, at iyon din ang address na nakasulat sa loob ng app.